


Billyboy.
Te agaradecería una sonrisa
aunque sea un escarmiento,
una visión borrosa
un SÍ astuto
para mis agnósticos ojos





“The Laughing Heart” (Charles Bukowski)
your life is your life
don’t let it be clubbed into dank submission.
be on the watch.
there are ways out.
there is a light somewhere.
it may not be much light but
it beats darkness.
be on the watch.
the gods offer you chances.
know them.
Se que vas a llegar a tiempo / rodeada de saetas / clavada de fechas rotas / y de adelfas / será un día de invierno / amarillo / las mimosas (asomarán) muy cerca / otra vez de tu lado
Va a diluviar/ vuelven los alevines extraterrestres a mi ventana / me arrastrarán a los alféizares húmedos de enredaderas / será irresistible el salto a las alturas / la puesta a punto
(muerto)
Si quieres te doy el Amazonas de ventaja
Y después dime ;
Cuando vas a volver a verme?
Cuando voy a volver a verte?
☞
"El hombre es una bestia mudable
y las palabras cambian de significado junto a él
y las cosas no son lo que parecen
y lo que es se convierte en lo que no es"
(D. H. Lawrence. Sexo y literatura. Fontamara, s/f. Pág. 48.)